The imperial pint is a unit of volume in the imperial unit system with the symbol pt.
1 imperial pint is equal to 1/8 of an imperial gallon. This is equal to 1/2 imperial quart, 4 imperial gills or 20 imperial fluid ounces. In SI / metric this equates to 568.26125 ml.
In Britain, all beer, ales and stout must be served in pubs by the pint (or half pint). Every single glass, despite being a 'pint' must have the numbers 568 ml printed on the side - and because of this, is likely the most commonly known conversion factor amongst the British population.
The cubic yard is a unit of volume derived from the imperial system of units. It uses the symbol yd³.
It equals the volume of a cube with edges that each measure 1 yard. It is equivalent to 27 ft³, 46656 in³ or ≈ 0.764554 m³.
The yard (and derivatives like the cubic yard for example) are the same in both the imperial systems and US customary systems so require less conversion systems to calculate / convert to SI or metric.